Hey, Wanna Go Out With Me? My Childhood Friend, A Beautiful Girl, Asked Me To Be Her Boyfriend, And I’ve Started A Camouflage Boyfriend V1: Chapter 7- A Confession Based On False Pretences

〈7〉A confession based on false pretences. Forty-one minutes and thirty-nine seconds. A brief chime would sound at the end of class when the wall clock’s hands above the blackboard indicate the correct time. The school bell usually rings every 40 minutes in an hour, but the classroom clock was slightly off. You would learn to […]

Hey, Wanna Go Out With Me? My Childhood Friend, A Beautiful Girl, Asked Me To Be Her Boyfriend, And I’ve Started A Camouflage Boyfriend V1: Chapter 6 – A Date Between The Two People Who Deceive The World.

〈6〉A Date Between the Two People Who Deceive the World The fourth floor of Meikoku High School, located on a hill, offers a view of the ocean during the clear weather. The end of the rainy season brought a day of clear skies for the first time in a long while. As the evening sun […]

Hey, Wanna Go Out With Me? My Childhood Friend, A Beautiful Girl, Asked Me To Be Her Boyfriend, And I’ve Started A Camouflage Boyfriend V1: Chapter 5 – Couple Certified Indirect Kiss

I’ve learnt one thing since becoming a couple for the first time. It seems that gossip about you, no matter how contentious or noisy, can be overhead as quickly as if it were being spoken to you directly. 『I wonder why Toiro and Masaichi are together. What was their reason?』 『I can’t imagine. Why those […]

Hey, Wanna Go Out With Me? My Childhood Friend, A Beautiful Girl, Asked Me To Be Her Boyfriend, And I’ve Started A Camouflage Boyfriend V1: Chapter 4 – The Legendary Backstage Strategy

I’m not sure if I’m still in the mood for a girlfriend, but everyone around me seems to be envious of the fact that I’ve begun dating Toiro Kurumi in several ways. “I can’t believe he’s going out with Toiro…” “A life with such a cute and adorable girl next door, I envy him…” “Toiro-san…it […]

Hey, Wanna Go Out With Me? My Childhood Friend, A Beautiful Girl, Asked Me To Be Her Boyfriend, And I’ve Started A Camouflage Boyfriend V1: Chapter 3 – Thus, The Game Of Lovers Officially Begins

We spoke about it and decided that we would be a couple in public at school and on the way to school while we revert back to our usual childhood friend antics, while no one else is looking. In order to prevent people from finding out that we’re acting together, we’ll keep the fact that […]

Hey, Wanna Go Out With Me? My Childhood Friend, A Beautiful Girl, Asked Me To Be Her Boyfriend, And I’ve Started A Camouflage Boyfriend V1: Chapter 2 – Tentative Sweetheart.

“drip, drip, drip.” I could hear the sound of rain through the school windows.  Meikoku High School, the public school I attended, is located on a hill, and when the weather is nice, you can view the city around the station and the ocean beyond. However, the view from the third-floor classroom window was dyed […]

Hey, Wanna Go Out With Me? My Childhood Friend, A Beautiful Girl, Asked Me To Be Her Boyfriend, And I’ve Started A Camouflage Boyfriend V1: Chapter 1 – Her Classmates Still Don’t Know The Secret Of Her Hair Colour

The season goes back a little to spring when we graduated from junior high and started high school. One day, Toiro came to my room as usual. “I’ve always been your number one! I’ll never be beaten by anyone else!” In an anime on the TV, there was a beautiful girl with golden hair and […]